New Yorkers are living in a “state of fear” as gangs have been “terrorizing their apartment building.”