Expert report commissioned by the Bundestag sees training of Ukrainian soldiers by US military on German soil as participation in the war.