Make and use a bailer bucket. The fancier versions of this runs about $38, while just a short length (2-4 ft) of 3-4″ PVC and an endcap would just run $3-$6. The main thing is the one-way valve—make it with a piece of rubber or flexible plastic.
h/t MarPep