Retail trading activity in stock and options markets ebbs after surging during pandemic – FT