This father transitioned his son into a girl at 3 years old: ‘My daughter will never go through male puberty’