JPMorgan Asset Management is cutting its projections for cross-asset returns over the next decade, with 60/40 allocations earning 4.2%, down from 5.4%, in coming years.