Dad pranks golfers whose balls come in the yard