One-third of Americans say cable news is driving them crazy