San Francisco restaurant refuses service to police